{"id":69,"date":"2020-04-01T22:13:51","date_gmt":"2020-04-01T20:13:51","guid":{"rendered":"http:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/?p=69"},"modified":"2020-04-01T22:13:51","modified_gmt":"2020-04-01T20:13:51","slug":"covid-19-el-siglo-xxi-empieza-ahora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/?p=69","title":{"rendered":"\u00adCovid-19: el siglo XXI empieza ahora"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Por J\u00e9r\u00f4me Baschet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los historiadores suelen afirmar que el siglo XX global comenz\u00f3 en 1914, con el ciclo de las guerras mundiales. Es probable que ma\u00f1ana se considere que el siglo XXI ha empezado en el 2020, con la entrada en escena del SARS-CoV-2. Si bien lo que viene sigue bastante abierto, el encadenamiento de acontecimientos desatados por la propagaci\u00f3n del coronavirus nos ofrece, de un modo acelerado, como una prueba de las cat\u00e1strofes que no dejar\u00e1n de intensificarse en un mundo convulsionado, marcado entre otros procesos por un calentamiento clim\u00e1tico cuya trayectoria actual apunta hacia un aumento de tres o cuatro grados. Lo que se perfila bajo nuestros ojos es un estrecho entrelazamiento de m\u00faltiples factores de crisis que un elemento aleatorio, a la vez imprevisto y ampliamente anunciado, puede activar y desencadenar. El desmoronamiento y la desorganizaci\u00f3n de lo vivo, el caos clim\u00e1tico, la descomposici\u00f3n social acelerada, la p\u00e9rdida de credibilidad de los gobernantes y los sistemas pol\u00edticos, la desmesurada expansi\u00f3n del cr\u00e9dito y la fragilidad financiera, la incapacidad de mantener un nivel de crecimiento suficiente (por no mencionar m\u00e1s que esto), son din\u00e1micas que se refuerzan unas a las otras, creando una extrema vulnerabilidad que no ser\u00eda tal si el sistema-mundo no estuviera en una situaci\u00f3n de crisis estructural permanente. De ahora en adelante, toda estabilidad aparente no es m\u00e1s que la m\u00e1scara de una creciente inestabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>El Covid-19 es \u201cuna enfermedad del Antropoceno\u201d, indic\u00f3 Phillipe Sansonetti, microbiologista y profesor del Colegio de Francia. La actual pandemia es un hecho total, en el cual la realidad biol\u00f3gica del virus es indisociable de las condiciones sociales y sist\u00e9micas de su existencia y su difusi\u00f3n. Invocar al Antropoceno \u2013 ese per\u00edodo geol\u00f3gico en el cual la especie humana se ha transformado en una fuerza capaz de modificar la biosfera a escala global \u2013 conduce, me parece, a tomar en cuenta una temporalidad a triple gatillo: a) los a\u00f1os recientes durante los cuales, bajo la presi\u00f3n de evidencias cada vez m\u00e1s apremiantes, tomamos conciencia de esta nueva \u00e9poca; b) las d\u00e9cadas posteriores a 1945, con el auge del consumismo de masa y la gran aceleraci\u00f3n de todos los indicadores de la actividad productiva (y destructiva) de la humanidad; c) el final del siglo XVIII y el inicio del siglo XIX, cuando el ciclo de las energ\u00edas f\u00f3siles y la industrializaci\u00f3n hace despegar la curva de las emisiones de gas con efecto invernadero, se\u00f1alando as\u00ed el arranque del Antropoceno.<\/p>\n\n\n\n<p>El virus que nos aflige es el enviado de lo vivo, que viene a cobrar la factura de la Tormenta que nosotros mismos provocamos. Antropoceno obliga: la responsabilidad humana est\u00e1 en juego. Pero, \u00bfresponsabilidad de quien exactamente? Las tres temporalidades mencionadas permiten ser m\u00e1s precisos. En el horizonte m\u00e1s inmediato, nuestra atenci\u00f3n est\u00e1 acaparada por la asombrosa impreparaci\u00f3n de la mayor parte de los pa\u00edses occidentales, y en particular europeos. En el caso de Francia, por ejemplo, provoca indignaci\u00f3n y rabia en la poblaci\u00f3n la desaparici\u00f3n de los stocks de m\u00e1scaras quirurgicales que exist\u00edan hasta 2009 y la falta de acci\u00f3n para reconstituirlos mientras se aproximaba la epidemia. Tal incapacidad para anticipar es una manifestaci\u00f3n de otra enfermedad de nuestro tiempo: el presentismo, para el que nada existe m\u00e1s all\u00e1 de lo inmediato. La gesti\u00f3n neoliberal del hospital, con sus fr\u00edos c\u00e1lculos de eficiencia y rentabilidad, hizo el resto: falta de recursos, reducci\u00f3n del n\u00famero de camas, recortes de personal, etc. Hace a\u00f1os que los m\u00e9dicos hospitalarios y las enfermeras, ya desbordados en tiempos normales, van gritando su desesperaci\u00f3n, sin haber sido escuchados. Hoy d\u00eda, el car\u00e1cter criminal de las pol\u00edticas llevadas a cabo durante d\u00e9cadas est\u00e1 a la vista de todos. As\u00ed lo declar\u00f3 Phillipe Juvin, jefe del servicio de urgencias del Hospital-Pompidou en Par\u00eds: \u201cunos descuidados e incapaces hicieron que ahora nos encontramos totalmente desnudos frente a la epidemia\u201d. Y si Emmanuel Macr\u00f3n quiso erigirse en jefe de guerra, no deber\u00eda olvidar que esta ret\u00f3rica, usada por tantos gobernantes, podr\u00eda alg\u00fan d\u00eda volverse (metaf\u00f3ricamente?) en acusaci\u00f3n de alta traici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Remontarse a la segunda mitad del siglo XX permite identificar las causalidades responsables de la multiplicaci\u00f3n de las zoonosis, esas enfermedades provocadas por agentes infecciosos que logran un salto de especie de lo animal hacia lo humano. La expansi\u00f3n de la ganader\u00eda y las granjas industriales, con toda su ignominia concentracionaria, tiene deplorables consecuencias sanitarias (como la gripe porcina y la gripe aviaria, por ejemplo). En cuanto a la urbanizaci\u00f3n desmesurada y la desforestaci\u00f3n, reducen los h\u00e1bitats de los animales salvajes y los empujan a acercarse m\u00e1s a los humanos (esto ha sido causante del Sida y el \u00c9bola, entre otras enfermedades). Es posible que estos dos factores no hayan contribuido a la propagacion del SARS-CoV-2, aunque todav\u00eda falta conocer con m\u00e1s precisi\u00f3n la cadena de trasmisi\u00f3n. Pero lo que resulta evidente es que la venta de animales salvajes en el mercado de Wuhan no hubiera tenido tales consecuencias si esta ciudad no se hubiera convertido en una de las capitales mundiales de la industria automovil\u00edstica. De hecho, la globalizaci\u00f3n de los flujos econ\u00f3micos es la tercera causalidad a tomar en cuenta, con m\u00e1s raz\u00f3n si consideramos que la insensata expansi\u00f3n del tr\u00e1fico a\u00e9reo ha sido el vector de la fulgurante difusi\u00f3n planetaria del virus.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n es necesario remontar dos siglos atr\u00e1s, para darle al Antropoceno su verdadero nombre, sugerido por Jason Moore: el Capitaloceno. De hecho, este nuevo periodo geol\u00f3gico no ha sido provocado por la especie humana en general, sino por un sistema hist\u00f3rico espec\u00edfico. Este, el capitalismo, tiene por caracter\u00edstica principal que lo esencial de la producci\u00f3n responde, antes que nada, a la exigencia de valorizar el dinero invertido, es decir, el capital. Desde ese momento, y si bien las configuraciones pueden variar bastante, el mundo se organiza en funci\u00f3n de las necesidades imperiosas de la econom\u00eda. De eso, resulta una ruptura civilizacional con toda la experiencia humana anterior: el inter\u00e9s privado y el individualismo competitivo se transforman en valores supremos, mientras que la obsesi\u00f3n de la pura cantidad y la tiran\u00eda de la urgencia no pueden m\u00e1s que conducir al vac\u00edo adentro del ser humano. De eso resulta, sobre todo, una compulsi\u00f3n productivista mort\u00edfera que es el origen mismo de la sobre-explotaci\u00f3n de los recursos naturales, de la desorganizaci\u00f3n acelerada de lo vivo y del caos clim\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando saldremos del confinamiento y de la urgencia sanitaria, nada ser\u00e1 como antes \u2013 muchos ya lo dijeron. Pero, \u00bfqu\u00e9 habr\u00e1 que cambiar? \u00bfSe limitar\u00e1 el examen de conciencia a una temporalidad de corta vista, como es de temerse, o tomar\u00e1 en cuenta el ciclo completo del Capitaloceno? Ya entramos de lleno en el siglo XXI, es decir, el momento hist\u00f3rico en que la humanidad y el planeta se encuentran frente a la factura del Capitaloceno. La verdadera guerra a jugarse no tiene al coronavirus como enemigo, tal como lo pretenden los gobernantes de tantos pa\u00edses, sino que consistir\u00e1 en el enfrentamiento de dos opciones opuestas: por un lado, la continuaci\u00f3n del fanatismo de la mercanc\u00eda y el productivismo compulsivo que no pueden m\u00e1s que llevar a la profundizaci\u00f3n de la devastaci\u00f3n en curso; por el otro, la invenci\u00f3n, que ya anda a tientas en miles de lugares, de nuevas maneras de existir que tratan de romper con el imperativo categ\u00f3rico de la econom\u00eda para privilegiar una vida buena para todas y todos. Elijiendo la alegre intensidad de lo cualitativo en contra de las falsas promesas de una imposible ilimitaci\u00f3n, optan por al cuidado de los lugares habitados y las interacciones del mundo vivo, la construcci\u00f3n de lo com\u00fan, la ayuda mutua y la solidaridad, <em>as\u00ed<\/em> como la capacidad colectiva de auto-organizaci\u00f3n y de auto-gobierno.<\/p>\n\n\n\n<p>El virus vino a jalar el freno de emergencia y a parar el tren enloquecido de una civilizaci\u00f3n corriendo hacia la destrucci\u00f3n masiva de la vida. \u00bfDejaremos que vuelva a arrancar? Eso ser\u00eda la garant\u00eda de m\u00e1s cataclismos al lado de los cuales lo que estamos viviendo actualmente parecer\u00e1, a posteriori, un acontecimiento de moderada amplitud.<\/p>\n\n\n\n<p>Par\u00eds, 31 de marzo de 2020<\/p>\n\n\n\n<p>Traducido para Comunizar por Maita Yulita<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"331\" class=\"wp-image-70\" style=\"width: 600px;\" src=\"http:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Covid-19.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Covid-19.jpg 960w, https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Covid-19-300x165.jpg 300w, https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Covid-19-768x423.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>I<em>magen: Intervenci\u00f3n sobre la obra \u00ab<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.artic.edu\/artworks\/111628\/nighthawks\" target=\"_blank\">Nighthawks<\/a>\u00ab, de Edward Hooper (1942)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por J\u00e9r\u00f4me Baschet Los historiadores suelen afirmar que el siglo XX global comenz\u00f3 en 1914, con el ciclo de las guerras mundiales. Es probable que ma\u00f1ana se considere que el siglo XXI ha empezado en el 2020, con la entrada en escena del SARS-CoV-2. Si bien lo que viene sigue bastante abierto, el encadenamiento de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-69","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pandemia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72,"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cronopios-autonomos-rebeldes.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}